Delhi residents panic as 'deadly smog' returns